その上で、30日以内に、茂木経済再生相と協議するとの見通しを明らかにした。公聴会でライトハイザー氏は「牛肉に関しても貿易障壁がある」などと述べ、改めて日本に市場開放を求める姿勢を鮮明にした。NAFTAを巡っては、初めにメキシコと、続いてカナダとの合意に期待感を示した。メキシコとの通商合意は、8月中に結論を得る事が目標と説明した。カナダとは、より広範なNAFTA合意の一環として鉄鋼・アルミで意見が一致すると見通した。カナダは鉄鋼輸入の面で、国家安全保障上の脅威との見方を示した。中国との一部通商問題解決には数年を要すると予想、世界の鉄鋼生産能力過剰問題は中国がすべての要因と指摘した。